Cette messe des morts est tirée d'un recueil «de messes anciennes et nouvelles, en Plain-chant ordinaire et composé, tiré de la Musique, des meilleurs auteurs et de bon goût.»

          Ce recueil  de messes est une réédition qui date de 1834 imprimée à Avignon.

           Dans la préface, l'éditeur de ce livre nous dit qu'il lui a été demandé de toutes parts de publier ces anciennes messes (XVIIIe et XIXe s.) car elles sont très estimées: «Il n’y a pas de ville en effet, pas de village où l’on est chanté quelqu’une de ces messes musicales.»

          La notation employée est traditionnelle au plain-chant avec la particularité que celui-ci est mesuré. Dans une mesure à 2 temps:

La longue est l'unité de temps,

La «commune» 1/2 temps,

La «brève» 1/4 de temps.

       Mais il y a aussi des petites brèves     qui ne servent que pour l'agrément du chant et des petits + qui sont indiqués au-dessus ou au-dessous de certaines notes, et qui en plus des cadences, doivent être ornementées.